Palestine papers: Izrael chce úplné ponížení Palestinců

Palestine papers

Nedávno zveřejněné tajné dokumenty dokazují, že palestinští vyjednavači byli výměnou za vznik nezávislého palestinského státu připraveni přistoupit na téměř jakékoli požadavky Izraele. Navzdory tomu izraelští vyjednavači dohodu s Palestinci dál odmítají.

Dokumenty, které zveřejnila panarabská televize Al-Džazíra, ukazují reálnou podobu vyjednávání o vzniku palestinského státu. Více než 1600 dokumentů detailně popisuje, jak Izrael v letech 1999-2010 jednal s Fatahem, který vede palestinskou samosprávu. Palestinští vyjednavači při nich dokonce nabídli i souhlas s izraelskou nadvládou nad Východním Jeruzalémem, ponecháním nelegálních izraelských osad na Západním břehu či vzdání se práv palestinských uprchlíků na návrat.

Během vyjednávání v roce 2008 jeden z palestinských vyjednavačů zdůraznil, že další ústupky již nabídnout nemohou. Souhlasili s tím, že celý Jeruzalém bude pod židovskou kontrolou, vrátit se bude moci pouze „symbolický počet“ uprchlíků a palestinský stát bude plně demilitarizován. „Co víc jsme ještě mohli nabídnout?“ ptal se.

Sami vyjednavači si však byli vědomi, že nabízejí mnohem víc, než bude naprostá většina Palestinců ochotna přijmout. Izrael pak vůči Palestincům neprojevil nic jiného než pohrdání. Žádný z těchto ústupků mu k dohodě nestačil. „Tyto dokumenty potvrzují, čeho se Palestinci vždy obávali,“ říká palestinská spisovatelka a aktivistka Ghada Karmíová. „Tímto směrem míříme už od chvíle, kdy se OOP vzdala všech strategií kromě vyjednávání.“

Asymetrie

Palestinští politici přistoupili na mírový proces s přesvědčením, že jsou rovnocennými partnery v diskuzi, nicméně ve skutečnosti čelí obrovské mocenské převaze. „Byli jako hráč, který jde do kasina s iluzí, že je schopen vyhrát jackpot. Jak postupně prohrává, propadá stále více zoufalství a zvyšuje sázky. Izrael ale ústupky neudělal nikdy. Copak mají Palestinci v ruce nějaké trumfy?“

Hlavní palestinský vyjednavač Saíb Iríkát se Tzipi Livniové, která zastupovala izraelskou stranu, zeptal: „Když nebudou na našem nebi létat vaše stíhačky a na našem území vaši vojáci, budeme si moct sami zajišťovat vnější obranu?“

„Ne, pokud chcete vlastní stát, musíte předem souhlasit s Izraelem. Vybrali jste si, že později nebudete mít právo výběru.“

A palestinští vyjednavači věděli, co je v sázce. „Naše důvěryhodnost v této věci byla vážně zpochybněna.“

Mnoho dokumentů navíc stále čeká na zveřejnění. Údajně by měly obsahovat i informace o tajné spolupráci izraelských a palestinských bezpečnostních složek či o roli britských tajných služeb v plánování likvidace Hamasu.

Zdá se tedy, že brzy budou zpochybněny i poslední zbytky legitimity, kterou palestinské vedení u prostých lidí ještě chová.

Ghada Karmíová dodává: „Palestinci musejí tyto lidi z politiky odstranit. Musejí je donutit rezignovat a zvolit si své legitimní zástupce v nových volbách. Právo účastnit se těchto voleb však musejí mít všichni Palestinci, včetně uprchlíků.“

„Lidé v Británii nesmí nikdy přestat tlačit na Izrael. Palestinské vedení je možná nekompetentní či pošetilé, nicméně hlavním problémem je Izrael a zájmy USA v regionu,“ uzavírá Ghada Karmíová.

Ken Olende
přeložil Štěpán Lohre

 

Sdílejte
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •